| Matche du: | 29.04.2006 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Les Aretes | |||||
| Matche de: | 1/8 de Finale | Coupe Fédération | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Frédéric Maurer | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club La Chaux de Fonds | Rugby Club Zürich 2 | |||||
| 30 | Score final: | 5 | ||||
| 5 | Nombre d'essais: | 1 | ||||
| Debely Bastien | Arrière 15 | Shane Peter | ||||
| Fabiani Fabrice | 3/4 aile 14 | Solzny Christoph | ||||
| Schmid Johann | Centre 13 | Sobotka Alexander | ||||
| Marron Brian | Centre 12 | Adams Jan | ||||
| Droz Pierre | 3/4 aile 11 | Becqueriaux Mathieu | ||||
| Erard Serge | Ouvreur 10 | Kull Nicholas | ||||
| Lüthi Philippe | Demi-de-mêlée 9 | Unholz Calvin | ||||
| Martinot Philippe | 3 eme ligne centre 8 | Wicklins Chris | ||||
| Borel Sébastien | 3 eme ligne aile 7 | Roland Simon | ||||
| Simon-Verdot Raphael | 3 eme ligne aile 6 | Knaggs Philip | ||||
| Rast Christophe | 2 eme ligne 5 | Geiges Clemens | ||||
| Vuillemez Valentin | 2 eme ligne 4 | Schaller Pierre-Alain | ||||
| Colombo Bruno | Pilier droit 3 | Gerber Olivier | ||||
| Simon-Verdot Antoine | Talonneur 2 | Schenker Matthias | ||||
| Paroz David | Piler gauche 1 | Corti Flavio | ||||
| Chaignat Thiérry | Remplaçant 16 | Bolano Teodoro | ||||
| Remplaçant 17 | ||||||
| Remplaçant 18 | ||||||
| Remplaçant 19 | ||||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||