| Matche du: | 18.11.2006 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Chavannes | |||||
| Matche de: | 1/8 de Finale | Coupe Suisse | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Luc Nardin | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Albaladejo Rugby Club Lausanne | Rugby Club Nyon 1 | |||||
| 16 | Score final: | 45 | ||||
| 2 | Nombre d'essais: | 7 | ||||
| Friedli Marcos | Arrière 15 | Lury Stéphane | ||||
| Matei Ionut | 3/4 aile 14 | Progin Edouard | ||||
| Trapaga Alejandro | Centre 13 | Porte Jean-Claude | ||||
| Forbes Drury | Centre 12 | Hart Darren | ||||
| Derney Jacky | 3/4 aile 11 | Da Silva Nuno | ||||
| Geraud Grégory | Ouvreur 10 | Kadic Sejad | ||||
| Petriea Bogdan-George | Demi-de-mêlée 9 | Molina Julien | ||||
| Rochat Olivier | 3 eme ligne centre 8 | Belle Rémy | ||||
| Magnat Ludovic | 3 eme ligne aile 7 | Stoller Yann | ||||
| Dorthe Samuel | 3 eme ligne aile 6 | Jones Gareth | ||||
| Cothereau Thomas | 2 eme ligne 5 | Manini Laurent | ||||
| Rigolet Christophe | 2 eme ligne 4 | Dubois Pedro | ||||
| Boulesteix Julien | Pilier droit 3 | Spitz Frédéric | ||||
| Constantin Sébastien | Talonneur 2 | Erb Peter | ||||
| Kurtanidze Alexsi | Piler gauche 1 | Vagni Giorgio | ||||
| Lanz Mikaël | Remplaçant 16 | Priesley Ian | ||||
| Regazzoni Andrea | Remplaçant 17 | Horekens Nicola | ||||
| Souyris Frank | Remplaçant 18 | Philippe Patrice | ||||
| Souyris Romain | Remplaçant 19 | |||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Laurie Porte | Entraîneur | Patrice Philippe | ||||
| Président | ||||||