| Matche du: | 05.06.2004 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Avusy | |||||
| Matche de: | 1/8 de Finale | Coupe Suisse | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Vito Lomanzo | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Avusy 1 | Rugby Club Berne 1 | |||||
| 15 | Score final: | 9 | ||||
| 2 | Nombre d'essais: | 0 | ||||
| Domec Benoît | Arrière 15 | Bernasconi Vincent | ||||
| Dehimat Sébastien | 3/4 aile 14 | Kilchhör Martin | ||||
| Constantin David | Centre 13 | Gamberoni Gabriel | ||||
| Kolly Kevin | Centre 12 | Bieri Hans-Peter | ||||
| Buchs Samuel | 3/4 aile 11 | Maurer Frédéric | ||||
| Peneveyre Patrick | Ouvreur 10 | Burkhardt Patrick | ||||
| Studer Alain | Demi-de-mêlée 9 | Monticelli Fabrizio | ||||
| Borgeaud Pierre | 3 eme ligne centre 8 | Kunz David | ||||
| Graviou Erwan | 3 eme ligne aile 7 | Jaccard Raymond | ||||
| Gräzer Patrick | 3 eme ligne aile 6 | Ott Yannick | ||||
| Luder Anthony | 2 eme ligne 5 | Pfander Mathias | ||||
| Audebert Pierre-Jean | 2 eme ligne 4 | Fernandez-Garcia Domingo | ||||
| Piberne Olivier | Pilier droit 3 | Bachmann Gerhard | ||||
| Bey Olivier | Talonneur 2 | Zulauf Félix | ||||
| Jotterand Jeremy | Piler gauche 1 | Mancini Tommaso | ||||
| Nimis Sébastien | Remplaçant 16 | Verdes Carlos | ||||
| Gigliotti Tomaso | Remplaçant 17 | |||||
| Giuriani Eddy | Remplaçant 18 | |||||
| Falconnier Daniel | Remplaçant 19 | |||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | Carlos Verdes | |||||
| Président | ||||||