| Matche du: | 04.06.2000 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Colovray | |||||
| Matche de: | 1/2 Finale | Coupe Fédération | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Claude Jeannot | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Nyon 2 | Rugby Club Zürich 2 | |||||
| 20 | Score final: | 12 | ||||
| 1 | Nombre d'essais: | 2 | ||||
| Hart Darren | Arrière 15 | Mendivil Ramon | ||||
| Grobet Stéphane | 3/4 aile 14 | Schenker Daniel | ||||
| Scheibli Philippe | Centre 13 | Höchli Christian | ||||
| Jones Peter | Centre 12 | Brunner Nick | ||||
| Woulfe-Flanagan Paul | 3/4 aile 11 | Clerval Rodolphe | ||||
| Mrah Zidane | Ouvreur 10 | Péquignot Jean-David | ||||
| Maharoof Denhaj | Demi-de-mêlée 9 | Kirkwood Neil | ||||
| Guillerminet Claude | 3 eme ligne centre 8 | Fompeyrime Jean | ||||
| Bugeja Mark | 3 eme ligne aile 7 | Zimmerli Urs | ||||
| Kelly Kieran | 3 eme ligne aile 6 | Hedou Gael | ||||
| Gruen Wilfried | 2 eme ligne 5 | Jenni David | ||||
| Nanao Hudeiro | 2 eme ligne 4 | Köhl Kurt | ||||
| Gaillard Stéphane | Pilier droit 3 | Gerber Olivier | ||||
| Rubio-Garcia Juan-Carlos | Talonneur 2 | Burleigh Peter | ||||
| Baenziger Christian | Piler gauche 1 | Preims Ernst | ||||
| Erb Peter | Remplaçant 16 | Swiatkiewicz Richard | ||||
| Remplaçant 17 | Lechartier Aymeric | |||||
| Remplaçant 18 | Wickonson Nick | |||||
| Remplaçant 19 | Lombard Antoine | |||||
| Remplaçant 20 | Burleigh Brett | |||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||