| Matche du: | 15.05.1999 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Stade de Servres | |||||
| Matche de: | 1/4 de Finale | Coupe Suisse | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Luc Nardin | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Cern 1 | Rugby Club Hermance 1 | |||||
| 14 | Score final: | 20 | ||||
| 1 | Nombre d'essais: | 2 | ||||
| Jones Owain | Arrière 15 | Raphel Jean-Michel | ||||
| Huchon François | 3/4 aile 14 | Guhirwa Emmanuel | ||||
| Girardot Gaël | Centre 13 | Cramont Alexandre | ||||
| Fayet Fabrice | Centre 12 | Muller Eric | ||||
| Roget Nicolas | 3/4 aile 11 | Mincarelli Marco | ||||
| Planes Eric | Ouvreur 10 | Tabarini Régis | ||||
| Lafuente Manuel | Demi-de-mêlée 9 | Von Arx Christian | ||||
| Proctor Matt | 3 eme ligne centre 8 | Macculi Sébastien | ||||
| Khinache Ali | 3 eme ligne aile 7 | Cant Allan-Fraser | ||||
| Racaud Pascal | 3 eme ligne aile 6 | Scesa Yvan | ||||
| Audebert Pierre-Jean | 2 eme ligne 5 | Chollet Pierre | ||||
| Delamare Nicolas | 2 eme ligne 4 | Gavillet Olivier | ||||
| Fertille Vincent | Pilier droit 3 | Albertoni Stéphane | ||||
| Bey Olivier | Talonneur 2 | Gougain Olivier | ||||
| Piberne Olivier | Piler gauche 1 | Couderc Christophe | ||||
| Laffont Eric | Remplaçant 16 | Gorjux Stéphane | ||||
| Agaty Thiérry | Remplaçant 17 | Williamson Timothy | ||||
| Watson Timothy | Remplaçant 18 | Ricco Stéphane | ||||
| Humbert Pascal | Remplaçant 19 | Asensio José | ||||
| Veness Raymond | Remplaçant 20 | |||||
| Ourliac Jean-Luc | Remplaçant 21 | |||||
| Mac Avock Peter | Remplaçant 22 | |||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||