| Matche du: | 05.10.1996 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Allmend-Bern | |||||
| Matche de: | Groupe C | Suisse-Franche-Comté | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Pierre-Mary Podilsky | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Berne 1 | Rugby Club Fribourg 1 | |||||
| 0 | Score final: | 34 | ||||
| 0 | Nombre d'essais: | 5 | ||||
| Kummer Béat | Arrière 15 | Bulliard Patrice | ||||
| Kunz David | 3/4 aile 14 | Boldu Alex | ||||
| Edwards Niel | Centre 13 | Mabboux Olivier | ||||
| O'Neill Brian | Centre 12 | Solla Francesco | ||||
| Schmonsees Johann | 3/4 aile 11 | Macculi David | ||||
| Burkhardt Patrick | Ouvreur 10 | Bello Manuel | ||||
| Wirth Daniel | Demi-de-mêlée 9 | Zabchi Malik | ||||
| Zulauf Félix | 3 eme ligne centre 8 | Duffour Pierre | ||||
| Stuker Michael | 3 eme ligne aile 7 | Macculi Sébastien | ||||
| Jaccard Raymond | 3 eme ligne aile 6 | Mabboux Othmar | ||||
| Longauer Léo | 2 eme ligne 5 | Bays Stéphane | ||||
| Grossenbacher David | 2 eme ligne 4 | Kolly Gérald | ||||
| Verdes Carlos | Pilier droit 3 | Berset Yvan | ||||
| Monticelli Maurizio | Talonneur 2 | Mabboux Serge | ||||
| Mancini Tommaso | Piler gauche 1 | Cuennet Dominique | ||||
| Iannarella Carmine | Remplaçant 16 | Dubusc Gilles | ||||
| Bode Pit | Remplaçant 17 | Creak Nicholas | ||||
| Grégory Patrick | Remplaçant 18 | |||||
| Rüfenacht Rupert | Remplaçant 19 | |||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||