| Matche du: | 08.06.1997 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Colovray | |||||
| Matche de: | 1/4 de Finale | Coupe Suisse | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Gérald Egger | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Nyon 1 | Rugby Club Avusy 1 | |||||
| 15 | Score final: | 5 | ||||
| 0 | Nombre d'essais: | 1 | ||||
| Bramham Rod | Arrière 15 | Graviou Erwan | ||||
| Hart Darren | 3/4 aile 14 | Morel Thiérry | ||||
| Dedigama Rohan | Centre 13 | Terrier Damien | ||||
| Grobet Stéphane | Centre 12 | Camman André | ||||
| Smith Mark | 3/4 aile 11 | Banimbadio Tusiamajack | ||||
| Jones Peter | Ouvreur 10 | Peneveyre Patrick | ||||
| Guillerminet Claude | Demi-de-mêlée 9 | Mermod Philippe | ||||
| Farine Jérome | 3 eme ligne centre 8 | Chapon Yves | ||||
| Steimer Nicolas | 3 eme ligne aile 7 | Joly François | ||||
| Wommack William | 3 eme ligne aile 6 | Molinari François | ||||
| Wood James | 2 eme ligne 5 | Bagnoud Cédric | ||||
| Scharff-Hansen Soren | 2 eme ligne 4 | Mesake Masi | ||||
| Vagni Georges | Pilier droit 3 | Gigliotti Tomaso | ||||
| Erb Peter | Talonneur 2 | Batailhou Laurent | ||||
| Hensiger Thomas | Piler gauche 1 | Travasa Jean-Pierre | ||||
| Caviezel André | Remplaçant 16 | Badel Nicolas | ||||
| Gaillard Stéphane | Remplaçant 17 | Peneveyre Alain | ||||
| Stenson Geoffrey | Remplaçant 18 | Gräzer Patrick | ||||
| Underhill Mark | Remplaçant 19 | Beaussier François | ||||
| Robbez Bernard | Remplaçant 20 | Roseres Rémy | ||||
| Dutruy Olivier | Remplaçant 21 | Frölicher Philippe | ||||
| Pattison Andrew | Remplaçant 22 | |||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||