| Matche du: | 05.11.1995 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Colovray | |||||
| Matche de: | Groupe B | Suisse-Franche-Comté | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Terence Blackburn | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Nyon 1 | Rugby Club Berne 1 | |||||
| 45 | Score final: | 8 | ||||
| 7 | Nombre d'essais: | 1 | ||||
| Flesher Daniel | Arrière 15 | Li-Marchetti Norbert | ||||
| Gaillard Stéphane | 3/4 aile 14 | Edwards Niel | ||||
| Bramham Rod | Centre 13 | Burkhardt Patrick | ||||
| Taylor Giles | Centre 12 | Mac Carthy Fergal | ||||
| Louguet Sébastien | 3/4 aile 11 | Jaccard Raymond | ||||
| Jones Peter | Ouvreur 10 | Kuemin Daniel | ||||
| Heyraud Pascal | Demi-de-mêlée 9 | Sägesser Heinz | ||||
| Gombert Laurent | 3 eme ligne centre 8 | Zulauf Félix | ||||
| Wood James | 3 eme ligne aile 7 | Stuker Michael | ||||
| Rochat Olivier | 3 eme ligne aile 6 | Grégory Patrick | ||||
| Scharff-Hansen Soren | 2 eme ligne 5 | Longauer Léo | ||||
| Palombini Alain | 2 eme ligne 4 | Szabo Attila | ||||
| Gavillet Olivier | Pilier droit 3 | Verdes Carlos | ||||
| Erb Peter | Talonneur 2 | Monticelli Maurizio | ||||
| Pattison Andrew | Piler gauche 1 | Mancini Tommaso | ||||
| Dutruy Olivier | Remplaçant 16 | Little David | ||||
| Mackenzie Andrew | Remplaçant 17 | Tarbouriech Henri | ||||
| Stenson Geoffrey | Remplaçant 18 | Nyffenegger Markus | ||||
| Hart Darren | Remplaçant 19 | Ott Lars | ||||
| Allavena Achille | Remplaçant 20 | |||||
| Denti Aldo | Remplaçant 21 | |||||
| Vagni Giorgio | Remplaçant 22 | |||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||