| Matche du: | 03.03.1996 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Colovray | |||||
| Matche de: | 1/4 de Finale | Coupe Fédération | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Vidal Cruz | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Nyon 2 | Rugby Club Würenlos | |||||
| 50 | Score final: | 30 | ||||
| 8 | Nombre d'essais: | 5 | ||||
| Mackenzie Andrew | Arrière 15 | Lorenzana David | ||||
| Caviezei André | 3/4 aile 14 | Graf Markus | ||||
| Arduini Roberto | Centre 13 | Probst Daniel | ||||
| Pittet Yvan | Centre 12 | Ferrari Luigi | ||||
| Gaillard Stéphane | 3/4 aile 11 | Hauenstein Roger | ||||
| Grobet Stéphane | Ouvreur 10 | Adank Sven | ||||
| Taylor Giles | Demi-de-mêlée 9 | Gaillard Sylvain | ||||
| Court Trevor | 3 eme ligne centre 8 | Kuhn Stefan | ||||
| Robbez Bernard | 3 eme ligne aile 7 | Hoessly Urs | ||||
| Brüschweiler Jörg | 3 eme ligne aile 6 | Lorenzana Daniel | ||||
| Denti Aldo | 2 eme ligne 5 | Wolf Oliver | ||||
| Guignard Jean-Marie | 2 eme ligne 4 | Moser Mario | ||||
| Dutruy Olivier | Pilier droit 3 | Egloff Thomas | ||||
| Ace Robert | Talonneur 2 | |||||
| Erne Urs | Piler gauche 1 | |||||
| Vagni Giorgio | Remplaçant 16 | |||||
| Remplaçant 17 | ||||||
| Remplaçant 18 | ||||||
| Remplaçant 19 | ||||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||