| Matche du: | 08.11.1992 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Allmend-Brunau | |||||
| Matche de: | 1/8 de Finale | Coupe Suisse | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Paul De Wouters | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Zürich 1 | Rugby Club La Chaux de Fonds | |||||
| 27 | Score final: | 17 | ||||
| 2 | Nombre d'essais: | 3 | ||||
| Speckert Xaver | Arrière 15 | Landwerlin Pascal | ||||
| Cettier Jean-Luc | 3/4 aile 14 | Lingg Pierre-Alain | ||||
| Sigrist Phil | Centre 13 | Donnely Stephen | ||||
| Lindsay Stefano | Centre 12 | Berthet Laurent | ||||
| Allet Grégoire | 3/4 aile 11 | Marron Brian | ||||
| Murphy Michael | Ouvreur 10 | Forte Thiérry | ||||
| Roose Alain | Demi-de-mêlée 9 | Stoller Yann | ||||
| Burleigh Peter | 3 eme ligne centre 8 | Geinoz Philippe | ||||
| Kenny Bernard | 3 eme ligne aile 7 | Martinot Philippe | ||||
| Burkhard Roland | 3 eme ligne aile 6 | Neuenschwander Roland | ||||
| Evans Aled B | 2 eme ligne 5 | Berthet Jérome | ||||
| Bachmann Markus | 2 eme ligne 4 | Egger Gérald | ||||
| Mac Ginnes David | Pilier droit 3 | Spiller Bertrand | ||||
| Rossi Christian | Talonneur 2 | Bettex Damien | ||||
| Borrer Emil | Piler gauche 1 | Carnal Daniel | ||||
| Lamont Bruce | Remplaçant 16 | Pingeon Fabrice | ||||
| Wickli Robin | Remplaçant 17 | |||||
| Remplaçant 18 | ||||||
| Remplaçant 19 | ||||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||