| Matche du: | 07.11.1992 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Bellinzona | |||||
| Matche de: | 1/8 de Finale | Coupe Suisse | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Michel Marchand | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Ticino | Rugby Club Hermance 1 | |||||
| 0 | Score final: | 52 | ||||
| 0 | Nombre d'essais: | 8 | ||||
| Schumperli Juan | Arrière 15 | Moro Gilles | ||||
| Marchisoli Marcello | 3/4 aile 14 | Vernhes Bruno | ||||
| Sabaty Fabrice | Centre 13 | Cramont Alexandre | ||||
| Pestoni Federico | Centre 12 | Maffi Javier-José | ||||
| Cerclet Thiérry | 3/4 aile 11 | Bourcart Serge | ||||
| Muschamp Peter | Ouvreur 10 | Nicolas Frank | ||||
| Mengozzi Mauro | Demi-de-mêlée 9 | Vernhes Thiérry | ||||
| Duval François | 3 eme ligne centre 8 | Gougain Olivier | ||||
| Brand Eric | 3 eme ligne aile 7 | Morel-Vulliez Didier | ||||
| Tummolo Donato | 3 eme ligne aile 6 | Vidonne Didier | ||||
| Cadoni Antonio | 2 eme ligne 5 | Goblin Alexandre | ||||
| Montagna Mauro | 2 eme ligne 4 | Chollet Pierre | ||||
| Tenore Costantino | Pilier droit 3 | Albertoni Stéphane | ||||
| Tallini Daniele | Talonneur 2 | Masse Patrick | ||||
| Antoniazzi Massimo | Piler gauche 1 | Roy Alexandre | ||||
| Pestoni Adolfo-Carlos | Remplaçant 16 | Vidonne Thiérry | ||||
| Remplaçant 17 | Beck Olivier | |||||
| Remplaçant 18 | Bernard Vincent | |||||
| Remplaçant 19 | Dumas Gilles | |||||
| Remplaçant 20 | Vernhes Marcel | |||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||