| Matche du: | 08.03.1992 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Colovray | |||||
| Matche de: | 1/4 de Finale | Coupe Fédération | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Vidal Cruz | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Nyon 2 | Rugby Club Avusy 1 | |||||
| 24 | Score final: | 10 | ||||
| 2 | Nombre d'essais: | 2 | ||||
| Caviezei André | Arrière 15 | Zimmermann Laurent | ||||
| Lopes Augusto | 3/4 aile 14 | Guiriani Jean-Jacques | ||||
| Gaydou Jérome | Centre 13 | Travasa Jean-Pierre | ||||
| Sulpice Sylvain | Centre 12 | Studer Alain | ||||
| Tschumy Laurent | 3/4 aile 11 | Mincarelli Marco | ||||
| Richkin Serge | Ouvreur 10 | Fanac Sébastien | ||||
| Cooper Anthony | Demi-de-mêlée 9 | Spahr Martin | ||||
| Blanc Pierre-Alain | 3 eme ligne centre 8 | Betrix André | ||||
| Astruc Jean | 3 eme ligne aile 7 | Delobel Pascal | ||||
| Grillet Stéphane | 3 eme ligne aile 6 | Pugin Patrick | ||||
| Miesch Colin | 2 eme ligne 5 | Helfer Patrick | ||||
| Chanel Pascal | 2 eme ligne 4 | Marmeys Laurent | ||||
| Vuille Jean-Pierre | Pilier droit 3 | Pythoud Jean-Marc | ||||
| Vagni Giorgio | Talonneur 2 | Frölicher Philippe | ||||
| Khiari Ridha | Piler gauche 1 | Duvernay Patrick | ||||
| Kuhn Christophe | Remplaçant 16 | Pahud John | ||||
| Guy Olivier | Remplaçant 17 | Terrier Damien | ||||
| Remplaçant 18 | Bach Régis | |||||
| Remplaçant 19 | ||||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||