| Matche du: | 19.04.1986 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Bellinzona | |||||
| Matche de: | 1/4 de Finale | Coupe Suisse | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Bob Dean | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Ticino | Rugby Club Hermance 1 | |||||
| 3 | Score final: | 14 | ||||
| 0 | Nombre d'essais: | 3 | ||||
| Della Santa Manuel | Arrière 15 | Bernard Tristan | ||||
| Mincioni Franco | 3/4 aile 14 | Robin Didier | ||||
| Rota Marco | Centre 13 | Bernard Vincent | ||||
| Meschini Michele | Centre 12 | Montagnier Jacques | ||||
| Mengozzi Mauro | 3/4 aile 11 | Ehlers Hinnerk | ||||
| Luraschi Pierangelo | Ouvreur 10 | Grisewood Nicholas | ||||
| Minotti Fernando | Demi-de-mêlée 9 | Andrieu Didier | ||||
| Bozzini Paolo | 3 eme ligne centre 8 | Costa Giancarlo | ||||
| Chevaux Pierre | 3 eme ligne aile 7 | Chollet Pierre | ||||
| Bozzini Damiano | 3 eme ligne aile 6 | Bonjour Etienne | ||||
| Guerra Sandro | 2 eme ligne 5 | Lercoz Patrick | ||||
| Jorio Carlo | 2 eme ligne 4 | Genta Philippe | ||||
| Cadoni Antonio | Pilier droit 3 | Ryser Frédérick | ||||
| Madonna Luca | Talonneur 2 | Albertoni Stéphane | ||||
| Meyer Enrico | Piler gauche 1 | Blanc Michel | ||||
| Parisi Emanuele | Remplaçant 16 | Lopes Lito | ||||
| Maraia Daniele | Remplaçant 17 | Pförtner Philippe | ||||
| Benato Fulvio | Remplaçant 18 | Soucas Patrick | ||||
| Frapolli Dimitri | Remplaçant 19 | Morel-Vulliez Didier | ||||
| Toffoletto Fabrizio | Remplaçant 20 | |||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||