| Matche du: | 17.04.1983 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Bellinzona | |||||
| Matche de: | 1/4 de Finale | Coupe Fédération | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Jacques Péclard | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Ticino | Rugby Club Nyon 1 | |||||
| 3 | Score final: | 21 | ||||
| 0 | Nombre d'essais: | 4 | ||||
| Luraschi Pierangelo | Arrière 15 | Norton Bruce | ||||
| Pestoni Federico | 3/4 aile 14 | Lupi Marco | ||||
| Rota Marco | Centre 13 | Arrowsmith Malcolm | ||||
| Galdi Fabio | Centre 12 | Henriod Serge | ||||
| Toffoletto Fabrizio | 3/4 aile 11 | Stenson Geoffrey | ||||
| Pestoni Adolfo-Carlos | Ouvreur 10 | Hill Philip | ||||
| Tschudi Marc-Antoine | Demi-de-mêlée 9 | Damond René | ||||
| Jorio Carlo | 3 eme ligne centre 8 | Dupertuis Pierre | ||||
| Chevaux Pierre | 3 eme ligne aile 7 | Rumasuglia Joseph | ||||
| Rivola Maurizio | 3 eme ligne aile 6 | Blanchard Lionel | ||||
| Faita Renzo | 2 eme ligne 5 | Brüschweiler Jörg | ||||
| Marielli Ivo | 2 eme ligne 4 | Santos Florencio | ||||
| Cadoni Antonio | Pilier droit 3 | Vuille Jean-Pierre | ||||
| Meyer Enrico | Talonneur 2 | Richkin Serge | ||||
| Cenzi Michele | Piler gauche 1 | Machado Laurent | ||||
| Della Santa Manuel | Remplaçant 16 | Krapf Hans-Peter | ||||
| Bontempi Gianni | Remplaçant 17 | Fargeon Olivier | ||||
| Remplaçant 18 | Imholz Patrick | |||||
| Remplaçant 19 | Deblue Marco | |||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||