| Matche du: | 30.03.1980 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Valanvron | |||||
| Matche de: | 1/4 de Finale | Coupe Fédération | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Daniel Arevalo | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club La Chaux de Fonds | Rugby Club Nyon 1 | |||||
| 0 | Score final: | 3 | ||||
| 0 | Nombre d'essais: | 0 | ||||
| Calame Michel | Arrière 15 | Courtois Michel | ||||
| Stampfli Christian | 3/4 aile 14 | Dupertuis Pierre | ||||
| Masoni Jean-Louis | Centre 13 | Santos Florencio | ||||
| Ammann Claude | Centre 12 | Vuille Jean-Pierre | ||||
| Blaser Jean-François | 3/4 aile 11 | Bossert Henry | ||||
| Pellation Serge | Ouvreur 10 | Ferron Jacques | ||||
| Lang Gilbert | Demi-de-mêlée 9 | Blanchard Lionel | ||||
| Gerber Vincent | 3 eme ligne centre 8 | Damond René | ||||
| Neuenschwander François | 3 eme ligne aile 7 | Deblue Marco | ||||
| Botteron Gérard | 3 eme ligne aile 6 | Velen Bernard | ||||
| Egger Gérald | 2 eme ligne 5 | Richkin Serge | ||||
| Neuenschwander Roland | 2 eme ligne 4 | Schoenenberger Béat | ||||
| Perny Claude | Pilier droit 3 | |||||
| Demaire Jean-Luc | Talonneur 2 | |||||
| Schranz Freddy | Piler gauche 1 | |||||
| Stauffer Pierre | Remplaçant 16 | |||||
| Remplaçant 17 | ||||||
| Remplaçant 18 | ||||||
| Remplaçant 19 | ||||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||